a V1.10 (U
TF-8) Normalized Version, Release Date: 2009/04/23 # Distributor: Chinese Buddhist Electronic
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern,
Text as provided by Anonymous, USA, Punctuated text as provided by San Bao Di Zi # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T17n0777_p0714a03║   
T17n0777_p0714a04║   
T17n0777_p0714a05║   　　No. 777
T17n0777_p0714a06║   佛說賢者五 福德經
T17n0777_p0714a07║   
T17n0777_p0714a08║   　　　　西晉河內沙門白法祖譯
T17n0777_p0714a09║   聞如是：　一 時佛在舍衛國祇樹給孤獨園。佛
T17n0777_p0714a10║   告諸比丘：「賢者說法時，有五 福德。何 謂為
T17n0777_p0714a11║   五 ？其人所生則 得長壽，是為一 福德；其人
T17n0777_p0714a12║   所生即得大富，饒財多寶，是為二 福德；其人
T17n0777_p0714a13║   所生即端正無比，是為三福德；其人所生即
T17n0777_p0714a14║   名譽遠聞，是為四福德；其人所生即聰明大
T17n0777_p0714a15║   智，是為五 福德。　「何 因賢者說法得長壽？用
T17n0777_p0714a16║   前 世 說法時，上語亦善，中語亦善，下語亦善，
T17n0777_p0714a17║   其義備 足，歸寂無為，好殺之 人聞法，即止不
T17n0777_p0714a18║   殺，用是故得長壽。　「何 因說法之 人得大富，饒
T17n0777_p0714a19║   財多寶？用前 世 說法時，上、中、下語其義備 悉，
T17n0777_p0714a20║   歸寂無為，盜竊之 人聞經，即止不盜，便 能施
T17n0777_p0714a21║   與，用是故得大富。　「何 因說法之 人得端正無
T17n0777_p0714a22║   比？用前 世 說法時，上、中、下語其義備 悉，歸寂
T17n0777_p0714a23║   無為，令聞法者和氣安之 ，即顏色悅，自生光
T17n0777_p0714a24║   澤，用是故得端正。　「何 因說法之 人，得名譽
T17n0777_p0714a25║   遠聞？用前 世 說法時，上、中、下語其義備 悉，歸
T17n0777_p0714a26║   寂無為，令聞法者敬佛、敬法、敬比丘僧 ，用是
T17n0777_p0714a27║   故得名聞。　「何 因說法之 人得聰明大智？用前
T17n0777_p0714a28║   世 說法時，上、中、下語其義備 悉，歸寂無為，令
T17n0777_p0714a29║   聞法者曉了 妙慧，用是故得聰明大智。是為
T17n0777_p0714b01║   五 法，說經者得福也。」　諸比丘聞經歡喜，前 為
T17n0777_p0714b02║   佛作禮。
T17n0777_p0714b03║   佛說賢者五 福德經

_______________

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH